Original image: Continuing a successful offensive in Belarus, our troops completed in June the defeat of the central group of Germans near Minsk, the encirclement and destruction of 30 German divisions, where the regiment took an active part in combat, after which from 8.VIII to 13.VIII 1944. the regiment fought stubborn battles on the Bobyor River for the city and the Osovets fortress. On August 13, our troops seized the city and the Osovets fortress by storm. For military distinctions, for exemplary fulfillment of command assignments in the struggle against the German invaders, for taking possession of the city and fortress Osovets and for the valor and courage shown at the same time, the regiment received a thanks of the Supreme Commander-in-Chief and was awarded the Order of Alexander Nevsky.
Оригинальный образ: Продолжая успешное наступление в Белоруссии, наши войска закончили в июне месяце разгром центральной группировки немцев под Минском, окружением и уничтожением 30 немецких дивизий, где полк принимал активное боевое участие, после чего с 8.VIII по 13.VIII 1944г. полк вел упорные бои на реке Бобр за город и крепость Осовец. 13 августа наши войска штурмом овладели городом и крепостью Осовец. За боевые отличия, за образцовое выполнение заданий командования в борьбе с немецкими захватчиками, за овладение городом и крепостью Осовец и за проявленные при этом доблесть и мужество полк получил благодарностЬ Верховного Глвнокомандующего и награжден орденом "Александра Невского".
Original image: Continuing a successful offensive in Belarus, our troops completed in June the defeat of the central group of Germans near Minsk, the encirclement and destruction of 30 German divisions, where the regiment took an active part in combat, after which from 8.VIII to 13.VIII 1944. the regiment fought stubborn battles on the Bobyor River for the city and the Osovets fortress. On August 13, our troops seized the city and the Osovets fortress by storm. For military distinctions, for exemplary fulfillment of command assignments in the struggle against the German invaders, for taking possession of the city and fortress Osovets and for the valor and courage shown at the same time, the regiment received a thanks of the Supreme Commander-in-Chief and was awarded the Order of Alexander Nevsky.
Оригинальный образ: Продолжая успешное наступление в Белоруссии, наши войска закончили в июне месяце разгром центральной группировки немцев под Минском, окружением и уничтожением 30 немецких дивизий, где полк принимал активное боевое участие, после чего с 8.VIII по 13.VIII 1944г. полк вел упорные бои на реке Бобр за город и крепость Осовец. 13 августа наши войска штурмом овладели городом и крепостью Осовец. За боевые отличия, за образцовое выполнение заданий командования в борьбе с немецкими захватчиками, за овладение городом и крепостью Осовец и за проявленные при этом доблесть и мужество полк получил благодарностЬ Верховного Глвнокомандующего и награжден орденом "Александра Невского".