Балтер Борис Исаакович
Борис Исаакович Балтер (1919-1974) — русский советский писатель, переводчик и сценарист. Наиболее известен как автор автобиографической повести «До свидания, мальчики!» (1962).
Борис Исаакович Балтер родился 6 июля 1919 года в городе Самарканде Самаркандской области Туркестанской АССР (сейчас это территория Самаркандской области Республики Узбекистан), куда его еврейская семья переехала из Киева, спасаясь от погромов. Его дед был цадиком, очень почитаемым и уважаемым человеком в еврейской общине. Его отец был георгиевским кавалером, героем русско-японской войны 1904-1905 годов. Будучи ещё школьником, вместе с матерью переехал в Крым. Закончил среднюю школу в Евпатории.
В 1936 году поступил в Ленинградское военное училище, с 1938 года был переведён в военное училище в город Киев. После окончания обучения и присвоения офицерского звания участвовал в советско-финской войне. На фронтах Великой Отечественной войны с первых дней. Капитан, служил в должности начальника разведки 357-й стрелковой дивизии. Участвовал в боях под Новоржевом, был тяжело ранен. В феврале 1942 года вступил в ВКП(б). После прохождения лечения в госпитале, в 1943 году капитан Борис Балтер был назначен начальником штаба 139-го запасного стрелкового полка 36-й запасной стрелковой бригады. Войну закончил в звании майора. Награждён орденом «Знак Почёта», медалями «За оборону Москвы» и «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».
В 1945-1946 годах был слушателем Военной академии им. М. В. Фрунзе, но вынужден был отказаться от военной карьеры из-за проявлений антисемитизма среди командного состава Советской Армии (официально уволен по болезни).
С 1948 года по 1953 год учился в Литературном институте, где занимался, в частности, в семинаре Константина Георгиевича Паустовского (с которым навсегда сохранил дружеские отношения). Борису Балтеру принадлежала инициатива издания сборника «Тарусские страницы», выпущенного Константином Паустовским в 1961 году.
Ещё до окончания института, в 1952 году, в литературном альманахе «Владимир» выходит первая повесть Бориса Балтера «Первые дни» о начале войны. В 1953 году эта повесть вошла в отдельный сборник прозы писателя.
С 1953 года Борис Балтер на протяжении нескольких лет руководил литературным отделом Хакасского НИИ языка, литературы и истории в Абакане, а также переводил сказки с хакасского языка. Результатом этой работы стали книги «Хакасские народные сказки» и два сборника исторических повестей о прошлом хакасского народа — «Степные курганы» и «О чём молчат камни». Все три книги вышли в переводе, литературной обработке и с предисловием Бориса Исааковича Балтера.
Главное произведение Бориса Балтера — в немалой степени автобиографическая повесть «Трое из одного города» (1961), позднее переработанная в повесть «До свидания, мальчики!» (1962), название которой он взял из песни своего приятеля Булата Окуджавы. В 1964 году Борис Балтер написал по мотивам повести сначала пьесу, а потом и сценарий фильма.
В октябре 1965 года, в 10-м номере журнала «Юность» был напечатан рассказ Бориса Исааковича Балтера «Проездом». Это была последняя прижизненная публикация писателя в популярном советском журнале. Почти через четверть века, в 1989 году, журнал «Юность» посмертно опубликовал его незаконченную повесть «Самарканд».
В 1968 году Борис Балтер, живший в Москве, был исключён из КПСС после того, как подписал письмо в защиту писателей-диссидентов Юрия Галанскова и Александра Гинзбурга. До конца жизни он занимался переводами с узбекского и таджикского языков.
Скончался 8 июня 1974 года после двух инфарктов от сердечного приступа, в деревне Вертошино Рузского района Московской области (где он проживал в собственном доме). Похоронен на кладбище в посёлке Старая Руза.